Het boek Jubileeën

Uitwijzing van Hagar en Ismaël: 1-14. Mastema stelt voor dat God van Abraham zou eisen Izaak te offeren om zijn liefde en gehoorzaamheid te testen, de tien beproevingen van Abraham: 15-18 (zie Gen.xxi.8-21).

Hoofdstuk 17

1. En in het eerste jaar van de vijfde jaarweek werd Izaäk gespeend, in deze jubeljaarperiode [1982 AM], en Abraham maakte een groot feestmaal in de derde maand, op de dag dat zijn zoon Izaäk gespeend werd.
2. En Ismaël, de zoon van Hagar, de Egyptische, was voor het gezicht van Abraham zijn vader, in zijn plaats, en Abraham verheugde zich en zegende God omdat hij zijn zonen had gezien en niet kinderloos was gestorven.
3. En hij herinnerde zich de woorden die Hij tot hem had gesproken op de dag waarop Lot zich van hem had afgescheiden, en hij verheugde zich omdat de Heer hem zaad op aarde had gegeven om de aarde te beërven, en hij zegende met zijn hele mond de Schepper van alle dingen.
4. En Sara zag Ismaël spelen en dansen, en Abraham verheugde zich met grote vreugde, en zij werd jaloers op Ismaël en zei tegen Abraham: 'Verjaag deze dienstmaagd en haar zoon; want de zoon van deze dienstmaagd zal geen erfgenaam zijn met mijn zoon, Izaäk.
5. En deze zaak was in Abrahams ogen smartelijk, vanwege zijn dienstmaagd en vanwege zijn zoon, dat hij hen van zich zou verdrijven.
6. En God zei tot Abraham: 'Laat het in uw ogen niet verdrietig zijn vanwege het kind en vanwege de dienstmaagd. In alles wat Sara tot u heeft gezegd, luister naar haar woorden en doe het, want door Izaäk zal uw naam en zaad genoemd worden.
7. Maar wat betreft de zoon van deze dienstmaagd: Ik zal hem tot een groot volk maken, omdat hij uit uw zaad is.'
8. En Abraham stond 's morgens vroeg op, en nam brood en een kruik water, en legde ze op de schouders van Hagar en het kind, en stuurde haar weg.
9. En zij vertrok en liep in de woestijn van Berseba, en het water in de kruik was op, en het kind was dorstig, en was niet in staat om verder te gaan en viel neer.
10. En zijn moeder nam hem en legde hem onder een olijfboom, en ging weg en ging op de afstand van een boogschot van hem neerzitten. Want zij zei: 'Laat mij de dood van mijn kind niet zien,' terwijl ze neerzat en huilde.
11. En een engel van God, een van de heiligen, zei tot haar: 'Waarom weent u, Hagar? Neemt het kind op, en houdt het in uw hand; want God heeft uw stem gehoord, en het kind gezien.'
12. En zij opende haar ogen, en zij zag een waterput, en zij ging erheen en vulde haar kruik met water, en zij gaf haar kind te drinken, en zij stond op en ging naar de woestijn van Paran.
13. En het kind groeide op en werd een boogschutter, en God was met hem, en zijn moeder nam voor hem een vrouw uit een van de dochters van Egypte.
14. En zij baarde hem een zoon, en hij noemde zijn naam Nebajoth, want ze zei: 'De Heer was nabij mij toen ik hem riep.'
15. En het geschiedde in de zevende jaarweek, in de eerste jaar daarvan [2003 AM] in de eerste maand van die jubeljaarperiode, op de twaalfde van deze maand, dat er stemmen waren in de hemel met betrekking tot Abraham, dat Hij trouw was in alles wat Hij hem vertelde, en dat hij van de Heer hield, en dat hij in elke beproeving trouw was.
16. En de vorst Mastema kwam en sprak voor God: 'Zie, Abraham houdt van Izaäk zijn zoon, en hij verheugt zich boven alles in hem; vraag hem als een brandoffer op het altaar, en U zult zien of hij dit gebod zal doen, en U zult weten of hij trouw is in alles waarin U hem beproeft.'
17. En de Heer wist dat Abraham trouw was in al zijn beproevingen; want Hij had hem beproefd in zijn land en met hongersnood, en had hem met de rijkdom van de koningen beproefd, en had hem opnieuw beproefd door zijn vrouw, toen zij (van hem) werd afgenomen en met de besnijdenis; en hem beproefd door Ismaël en Hagar, zijn dienstmaagd, toen hij hen wegzond.
18. En in alles waarin Hij hem had beproefd, werd Hij getrouw bevonden, en zijn ziel was niet ongeduldig, en hij was niet traag om te handelen; want hij was getrouw en had de Heer lief.

Hoofdstuk - 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 18

Bron: Jubilees 17

Bronpagina: From The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament by R.H. Charles, Oxford: Clarendon Press, 1913
Scanned and Edited by Joshua Williams, Northwest Nazarene College