(Automatische vertaling, onbewerkt)

Iran probeert Israël af te schrikken van Libanon-operatie

Dit is de nieuwste poging van het Iraanse regime om zijn bondgenoot Hezbollah in Libanon te beschermen.

Door SETH J. FRANTZMAN

4 JULI 2024 12:51

Bijgewerkt: 4 JULI 2024 17:49

Ali Bagheri Kani, waarnemend minister van Buitenlandse Zaken van Iran, ontmoet de leider van de Liberale Democratische Partij van Rusland (LDPR) Leonid Slutsky in Teheran, Iran, 15 juni 2024. (foto credit: MAJID ASGARIPOUR/WANA/REUTERS)

Ali Bagheri Kani, waarnemend minister van Buitenlandse Zaken van Iran, zei op woensdag dat elke Israëlische actie die leidt tot een "totale oorlog" in Libanon een "eeuwige hel" voor Israël zou worden. Dit is de nieuwste poging van Iran om Hezbollah te beschermen, haar best gefinancierde en best uitgeruste proxy.

Voor Iran is het behoud van Hezbollah een hoofdprioriteit en daarom voert het zijn retoriek op. Israëlische functionarissen zeggen al maanden dat de aanvallen van Hezbollah op het noorden van Israël, nu al meer dan 5.500 sinds het begin in oktober, moeten stoppen. Israëlische functionarissen hebben echter gesproken over een diplomatieke oplossing en alleen als die mislukt, hebben ze een militaire oplossing voorgesteld.

Het is nu juni en het noorden is nog even heet als altijd. Op donderdagochtend bleef Hezbollah talrijke drone-aanvallen op Israël uitvoeren, een dag nadat de IDF een hooggeplaatste Hezbollah-commandant had gedood in Tyrus.

Iran houdt de situatie nauwlettend in de gaten.

Op woensdag waarschuwde Bagheri Kani voor een oorlog in Libanon. De Iraanse staatsmedia IRNA meldden dat "de Iraanse interim-minister van Buitenlandse Zaken heeft gewaarschuwd dat een totale oorlog tegen Libanon zeker zal uitdraaien op een eeuwige hel voor het zionistische regime."

Leden van Hezbollah wonen de begrafenis bij van Taleb Abdallah, ook bekend als Abu Taleb, een hooggeplaatste veldcommandant van Hezbollah die gedood werd door wat volgens veiligheidstroepen een Israëlische aanval was gisteravond, in de zuidelijke buitenwijken van Beiroet, Libanon 12 juni 2024. (credit: REUTERS/MOHAMED AZAKIR)Afbeelding vergroten

Leden van Hezbollah wonen de begrafenis bij van Taleb Abdallah, ook bekend als Abu Taleb, een hooggeplaatste veldcommandant van Hezbollah die werd gedood door wat volgens veiligheidstroepen een Israëlische aanval was gisteravond, in de zuidelijke buitenwijken van Beiroet, Libanon 12 juni 2024. (credit: REUTERS/MOHAMED AZAKIR)

Kani beschreef de huidige oorlog als een "vergelijking". Dit betekent dat Hezbollah gelooft dat het een nieuw front heeft gevormd binnen Israël, waar het zijn aanvallen heeft gekoppeld aan de Gaza-oorlog.

"Bagheri Kani zei woensdag tegen verslaggevers dat de Libanese verzetsbeweging Hezbollah, die militair en diplomatiek een actieve rol speelt in Libanon, een sleutelrol speelt in de oorlogsvergelijking die een afschrikwekkende kracht in de regio heeft gecreëerd", aldus het IRNA-rapport.

Iraanse FM's keuze voor Amerikaanse verkiezingen

Wanneer Iran het heeft over "afschrikkingsmacht", betekent het dat het de aanvallen op Israël door Hezbollah of andere Iraanse proxies op zeven verschillende fronten kan opvoeren, van Gaza tot Jemen, Libanon, de Westelijke Jordaanoever, Irak, Syrië en ook Iran zelf toen het 300 drones en raketten lanceerde op 13-14 april.

De Iraanse minister van Buitenlandse Zaken besprak ook de kans op een bezoek van de koning van Saoedi-Arabië aan Iran. Hij "zei dat de reis op de agenda staat van Iran en Saudi-Arabië. Hij zei dat de banden tussen Teheran en Saoedi-Arabië zullen worden voortgezet zodra de volgende Iraanse regering aan de macht komt", aldus het rapport. Dit is belangrijk omdat Iran wil samenwerken met landen als Saoedi-Arabië en ook om Israël te isoleren door de toenemende banden van Iran in de regio, bijvoorbeeld met Egypte.

De Iraanse diplomaat werd ook gevraagd naar de kans dat de voormalige Amerikaanse president Donald Trump president wordt. "De wisseling van presidenten kan het Iraanse strategische beleid niet beïnvloeden, ook al houdt Teheran potentiële veranderingen in de internationale arena, waaronder de Verenigde Staten, nauwlettend in de gaten en dat de volgende regering in Iran in dit opzicht zeker serieuze maatregelen zal nemen," merkte de Iraanse diplomaat op.

Bron: Iran strives to deter Israel from Lebanon operation - The Jerusalem Post