Tekst en muziek: Nerel Ben-Ami Zang: Keren Silver, Rebekah Davis, Shiri Regev, Helen Yielma, Nerel Ben-Ami Akoestische gitaar, Elektrische gitaar: Jamie Hilsden Akoestische gitaar: Jonasz Stepien Basgitaar: Meidad Cohen Drums: Maciek Kietlinski Cello en viool: Krzysztof Lenczowski Vocale opnames en co-produceren: Avi Perrodin Toetsen, Programmering, Arrangement, Muziekproductie: Pawel Zarecki Opgenomen in Pueblo Studios, Warschau, Polen en Yuval Art Studio, Yad Hashmona, Israël. Mix, Master, Mix in Atmos: Robert Szydlo Videoproductie: Eén voor Israël Speciale dank aan One for Israel en Jerusalem Assembly voor hun steun en hulp bij het produceren van het lied.

Ik hef mijn ogen op tot Jesjoea

>

1.Ik probeer mijn leven door Zijn ogen te zien. בניסיון להביט על חיי מעיניו

Om te onthouden dat alle dingen meewerken ten goede voor hen die Hem liefhebben לזכור כי הכל לטובת אוהביו

Ik hef mijn ogen op naar Jesjoea נושא את עיניי אל ישוע

Dan van duisternis naar licht, van wanhoop naar hoop אז מחושך לאור, מייאוש לתקווהה

Hij zal mijn perspectief veranderen ישנה מבטי,

Hij zal mij met vreugde vervullen ימלא בשמחה

Refrein: Ik hef mijn ogen op tot Jesjoea נושא את עיניי אל ישוע

Mijn hart wordt bewaakt in Zijn hart נוצר את ליבי בליבו

Ik richt mijn blik op mijn Verlosser ממקד מבטי במושיע

Want mijn hoop is alleen op Hem הן תקותי היא רק בו

2. Wanneer zorgen en angst mijn hart overweldigen אם דאגה ויראה את ליבי מְציפים

Ik vertrouw en weet dat hij God is מרפה ויודע כי הוא אלוהים

Ik hef mijn ogen op naar Jesjoea נושא את עיניי אל ישוע

Niet door mijn kracht, maar alleen door zijn Geest לא בכוחי כי אם רק ברוחו

Dag na dag zal ik wandelen door Zijn genade יום אחר יום שוב אצעד בחסדו

3. Ik kijk naar de eeuwigheid, naar de troon van de Heer מביט אל הנצח אל כס האדון

Op de dag dat Hij alle pijn en verdriet zal wegvagen אל היום בו יסיר כל כאב ויגון

Ik hef mijn ogen op naar Jesjoea נושא את עיניי אל ישוע

Naar Hem die mijn zonden op Zich droeg שנשא את חטאי על עצמו

Om mij eeuwig leven met Hem te geven ובכך לי נתן חי נצח איתו

Brug: Alleen naar Hem kijken, alleen naar Hem מביט רק בו, רק בו

Wanneer de duisternis komt - alleen naar Hem כשהחושך יורד - רק בו

Tussen de golven - alleen bij Hem בין הגלים - רק בו

Wanneer angst opkomt - alleen bij Hem כשהפחד עולה - רק בו

Wanneer twijfel toeslaat - alleen bij Hem כשהספק ממלא - רק בו