www.wimjongman.nl
(Automatische vertaling, onbewerkt)
Aartsbisschop Vigano: Open brief aan Amerikaanse katholieken — Kamala Harris is een hels monster dat Satan gehoorzaamt
Door Aartsbisschop Carlo Maria Viganò 25 oktober 2024 11:15 uur
Beste trouwe Amerikaanse katholieken,
Ik spreek jullie allemaal aan, een paar dagen voor de presidentsverkiezingen die miljoenen Amerikaanse burgers naar de stembus zullen roepen.
Zelfs in omstandigheden van relatieve normaliteit is de uitoefening van de stem uw morele plicht, waardoor u in de eerste persoon meewerkt bij het kiezen van de persoon die de natie de komende vier jaar zal leiden.
Maar in deze komende verkiezingsronde - net als in 2020 en inderdaad veel meer - wordt u niet zomaar geroepen om te kiezen tussen twee kandidaten die toevallig aan verschillende politieke kanten staan, maar die niettemin het algemeen welzijn voor ogen hebben in overeenstemming met de Grondwet en de wet.
Nee; bij deze verkiezing moet je kiezen tussen twee radicaal tegengestelde manieren om de regering van je natie te bedenken: je wordt geroepen om te kiezen tussen democratie en dictatuur, tussen vrijheid en slavernij.
Aan de ene kant hebben we kandidaat Donald J. Trump, die ondanks ernstige problemen in zijn posities - vooral op het gebied van abortus en geassisteerde voortplanting - als doel het algemeen welzijn en de bescherming van de fundamentele vrijheden van burgers heeft.
In het Amerika van Donald Trump kan elke katholiek zijn geloof beoefenen en hun kinderen erin opvoeden zonder inmenging van de staat.
Aan de andere kant hebben we een kandidaat en een partij die alles promoot dat rechtstreeks tegen het geloof en de moraal van de katholieke kerk ingaat.
In het Amerika van Kamala Harris worden katholieken - maar ook protestanten - beschouwd als fundamentalisten om gemarginaliseerd en geëlimineerd te worden, en hun kinderen worden beschouwd als eigendom van de staat, die zichzelf het recht toeëist om hen vanaf jonge leeftijd af te leiden in zowel lichaam als ziel.
Het Amerika van Trump kan weer groot en welvarend worden. Harris' Amerika is voorbestemd voor invasie en voor morele, sociale en economische vernietiging: de meest woeste dictatuur.
Kijk naar je land! Jullie steden zijn stortplaatsen geworden vol met vervallen en criminelen, drugsdealers en verslaafden, prostituees en overvallers. Je scholen zijn vol met indoctrinatie en corruptie vanaf de kleuterschool.
In uw rechtbanken worden criminelen vrijgesproken en onschuldigen gevangengezet: nieuwe ideologische misdaden worden vervolgd, terwijl illegaliteit wordt getolereerd en aangemoedigd. In uw ziekenhuizen regeren multinationals, en u bent hun proefkonijnen die worden uitgeroeid of chronisch ziek worden gemaakt, zodat u hun eeuwige klanten zult zijn.
Boeren, veeboeren en vissers worden vervolgd en gedwongen te falen, terwijl het land wordt gegrepen door gewetenloze bedrijven die het transformeren in eindeloze fotovoltaïsche systemen en windturbines om hun datacenters en serverfarms van stroom te voorzien waar ze al uw gegevens verzamelen, uw bewegingen, uw aankopen en uw politieke voorkeuren.
Ze zijn zo ver gegaan dat ze met het klimaat knoeien door middel van geavanceerde geo-engineeringoperaties en verwoestende brandstichting om de opwarming van de aardefraude geloofwaardig te maken en de groene transitie, de stijging van de energiekosten en elektrische auto's en scooters op te leggen.
En dit alles wordt gedaan op basis van bewijs dat bestaat uit leugens zonder enig wetenschappelijk bewijs, maar dat wordt verspreid door de slaafse samenwerking van de regimemedia, die altijd klaar zijn om andersdenkenden als complottheoretici te bestempelen.
Maar wat tot gisteren werd afgedaan als gevolg van complottheorieën, wordt nu door de regering zelf toegegeven.
Ze nemen je zonlicht weg; ze vergiftigen je door de wolken te zaaien; ze overweldigen je dorpen en je velden met dodelijke orkanen; ze doden je vee en drogen je gewassen op met geïnduceerde droogtes en verwoestende branden.
Ze zijn bedoeld om de hele voedselsector te beheersen, om je te dwingen alleen te eten wat ze je ter beschikking stellen. Dit is waar Agenda 2030 om vraagt, die zonder enige stemming is opgelegd door de Verenigde Naties en het World Economic Forum.
In deze vier rampzalige jaren van de regering-Biden-Harris hebben we een marionet in het Witte Huis gehad en een corrupte en incompetente vice-president die nooit is gestopt met liegen en kiezers te misleiden over haar verleden en haar toekomst.
De macht wordt beheerd door de criminele diepe staat - wiens namen en gezichten we nu kennen - die verantwoordelijk is voor de vernietiging van je grote natie.
En om ervoor te zorgen dat de crisis eindeloos is, openen zich voortdurend nieuwe oorlogsscenario's, in conflicten die niemand echt wil, behalve degenen die er enorme winsten uit halen, mensenlevens opofferen en de internationale stabiliteit in gevaar brengen.
Je hebt gezien waartoe de Democraten, dat wil wakker en fel links zijn geworden, in vier jaar in staat zijn geweest. Stel je voor wat ze zullen kunnen doen als, in plaats van Biden's talrijke stand-ins, zijn vice-president wordt gekozen - in de meest schandalige en onvoorstelbare fraude - met haar entourage van LGBTQ+-ministers, rigoureus ontwaakt, verkocht aan China of het World Economic Forum, gesponsord door George Soros of Bill Gates, gemanipuleerd door Barack Obama en Hillary Clinton.
Op dat moment, beste Amerikaanse katholieken, zul je niet alleen naar een andere bijeenkomst moeten gaan - zoals Kamala zou willen - om te zeggen "Christus is de Heer", want dat zeggen zal worden beschouwd als haatzaaiende taal, en bidden voor een abortuskliniek een daad van terrorisme.
Denk niet dat dit verre hypothesen zijn: waar wakker Links ook aan de macht komt, het vestigt de meest gemene, anti-menselijke en anti-christelijke dictatuur die de mensheid ooit heeft gekend. En we weten dat elke keer dat links aan de macht is gekomen, het nooit met democratische middelen is vertrokken.
Donald Trump en Kamala Harris: we hebben het niet over twee visies die een beetje anders zijn, maar nog steeds deel uitmaken van het normale politieke heen en weer.
Nee; we hebben het over twee diametraal tegengestelde en onverzoenlijke werelden, waarin Trump vecht tegen de diepe staat en zich inzet om Amerika te bevrijden van zijn tentakelgreep, terwijl we aan de andere kant een corrupte en gechanteerde kandidaat hebben, een organisch deel van de diepe staat, die optreedt als marionet in de handen van oorlogsstrijders zoals Barack Obama en Hillary Clinton, van zelfbenoemde "filantropen" zoals de criminelen George Soros en Klaus Schwab, of van personages als Jeffrey Epstein en Sean Combs.
Hun programma is dat van Global Left, het World Economic Forum, de Rockefeller Foundation, de Bill & Melinda Gates Foundation en uiteindelijk het programma van Vanguard, BlackRock en StateStreet.
Hun agenda wordt gedicteerd door de financiële oligarchie die de mensheid controleert ten koste van het volk: een elite die niet alleen in de Verenigde Staten opereert, maar ook in Canada, Australië, Europa en overal waar de politiek wordt gegijzeld door hun investeringsfondsen en hun pseudo-humanitaire organisaties die zich toeleggen op de vernietiging van de westerse beschaving.
Achter deze mensen - inmiddels zouden we dit moeten weten - zijn mensen die toegewijd zijn aan het kwaad, verenigd door de satanische haat tegen Onze Heer Jezus Christus en degenen die in Hem geloven, voornamelijk tegen de katholieke gelovigen.
We willen dat Christus regeert, en we verkondigen het met trots: Christus is Koning! Ze willen dat de Antichrist regeert, wiens tirannie is gemaakt van chaos, oorlog, ziekte, hongersnood en dood.
En hoe meer noodsituaties en crises gepland en gecreëerd door de globalistische elite toenemen, hoe meer die elite een voorwendsel heeft om nieuwe beperkingen, nieuwe beperkingen van de grondrechten en nieuwe sociale controles op te leggen.
Joe Biden, de huidige "president", is een dienaar van deze subversieve elite en kan op grote schaal worden gechanteerd voor de schandalen en misdaden die hij persoonlijk en ook door zijn familie heeft begaan, te beginnen met zijn zoon Hunter. Zijn "vice-president", Kamala Harris, is even onderdanig aan dezelfde diepe staat.
En de Democratische Partij, waartoe ze allebei behoren, is de uitdrukking van de wakkere ideologie die alle partijen van wereldwijd links teistert.
Kandidaat Donald J. Trump, terwijl hij zeker een aantal serieuze kritische standpunten inneemt waar een katholiek het niet mee eens kan zijn, vertegenwoordigt voor ons, lieve Amerikaanse gelovigen, op dit specifieke historische moment, de enige mogelijke keuze om de globalistische staatsgreep tegen te gaan die wakker links op het punt staat definitief, onherstelbaar en met onberekenbare schade voor toekomstige generaties te implementeren.
Stemmen op Donald Trump betekent dat we ons stevig distantieren van een anti-katholieke, antichristelijke en anti-menselijke visie op de samenleving. Het betekent het stoppen van degenen die een helse dystopie willen creëren die nog erger is dan degene die George Orwell heeft aangekondigd.
En het betekent ook - vergeet niet - hem onze vertrouwensstem geven, zodat president Trump weet dat de massale stem van katholieken en christenen die hem terugbracht naar het Witte Huis de premiss moet worden voor een scherpere inzet voor de verdediging van het leven van conceptie tot natuurlijke dood, het traditionele gezin, het recht van ouders om hun kinderen op te voeden, en op de verdediging van het christelijk geloof en de culturele identiteit van de natie.
Ik herhaal: de keuze is tussen een conservatieve president, die met zijn leven betaalt voor zijn strijd tegen de diepe staat, en een hels monster dat Satan gehoorzaamt.
Voor een katholiek kan er geen twijfel over zijn: stemmen op Kamala Harris is moreel ontoelaatbaar en vormt een zeer ernstige zonde. Het is ook moreel ook niet mogelijk om te onthouden, want in deze oorlog betekent jezelf neutraal verklaren dat je je aanslient met de vijand.
Mensen over de hele wereld beginnen de dreiging te begrijpen die boven hen en de toekomst van hun kinderen opdoemt, en jullie Amerikanen hebben het ook begrepen. Maar zelfs als het deze keer moeilijker zal zijn voor de diepe staat om de fraude van 2020 te herhalen, moet je niet denken dat het zich zo gemakkelijk zal neerleggen bij de nederlaag.
Laten we ons daarom voorbereiden om te voorkomen dat mogelijke aanvallen en scenario's voor burgeroorlog worden gebruikt om de staat van beleg en nieuwe beperkingen op te leggen, na de aanslagen op zijn leven waaraan president Trump voorzienig ontsnapte.
Maar laten we niet vergeten, beste Faithful, dat menselijke energieën alleen machteloos zijn in het licht van deze helse vertoon van krachten. We verkondigen dat Christus Koning is - dit betekent dat Onze Heer moet terugkeren om te regeren, en de eerste manier om Hem te laten regeren is door Zijn heilige Wet te gehoorzamen en in Zijn Genade te leven.
Laat Christus regeren in uw hart, in uw families, in uw gemeenschappen en in de hele Verenigde Staten van Amerika: dit is de enige weg naar vrede, harmonie en welvaart voor uw natie.
Bedenk hoeveel van jullie katholieken er in de Verenigde Staten zijn! Stem zonder aarzeling en bid dat Onze Heer Amerikaanse burgers zal verlichten bij het maken van hun keuze en de overwinning zal toekennen aan degenen die in ieder geval geen probleem hebben om te verkondigen dat Christus de Heer is.
Moge God jullie allemaal zegenen, en moge de Maagd van Guadalupe, zij die de patrones is van de Verenigde Staten en heel Amerika, en de heilige Michael de Aartsengel, jullie beschermen.
Carlo Maria Viganò, aartsbisschop,
voormalige Apostolische Nuntius in de Verenigde Staten van Amerika