75 woorden voor 75 jaar Israël - Tiferet/Schoonheid
“Maak sacrale gewaden voor je broer Aharon, voor waardigheid en schoonheid.
Exodus 28:2 (DE ISRAËL BIJBEL)
Akiva Gersh
Ter ere van de 75ste verjaardag van Israël is Israel365 verheugd om een nieuwe serie essays te lanceren die de geheimen van de Hebreeuwse Bijbel zullen ontsluieren!
Uittreksels uit Rabbi Akiva Gersh's boek 75 Hebreeuwse woorden die je nodig hebt om de Bijbel te begrijpen (nu verkrijgbaar!). Deze essays belichten het verband tussen verwante Hebreeuwse woorden en onthullen Bijbelse geheimen die alleen toegankelijk zijn via het Hebreeuws.
Geniet van de serie - en een gelukkige 75e verjaardag van de Staat Israël!
תִּפְאֶרֶת
TIFERET
TEEF-EH-RET
SCHOONHEID
"Maak sacrale gewaden voor je broer Aaron, voor waardigheid en schoonheid." (Exodus 28:2)
ועשית בגדי קדש לאהרן אחיך לכבוד ולתפארת.
"En Hij zei tegen mij: 'Jij bent Mijn knecht, Israël in wie Ik roem.'" (Jesaja 49:3)
ויאמר לי עבדי אתה ישראל אשר בך אתפאר.
De Bijbel gebruikt het woord tiferet, Hebreeuws voor 'schoonheid' of 'glorie', om de speciale kleding te beschrijven die de priesters droegen in de Tabernakel en de Tempel tijdens het uitvoeren van hun dienst voor God. Deze kledingstukken verfraaiden het uiterlijk van de priesters en brachten glorie aan God door de aanwezigheid van zulke schoonheid in Zijn heiligdom.
"En Hij zei tegen mij: 'Jij bent mijn dienaar, Israël, in wie Ik roem'" (Jesaja 49:3). Hoewel God oneindig is en deze fysieke wereld overstijgt, kan en moet de mensheid Hem glorie brengen door heilige daden. Wanneer we onze dienst aan en aanbidding van God verfraaien, brengen we God nog grotere glorie.
De wijzen leren: "Wat is het rechte pad dat een mens voor zichzelf moet kiezen? Een pad dat tiferet is voor degene die het volgt, en dat hem ook tiferet brengt van anderen." Dit betekent dat onze handelingen mooi moeten zijn, zowel voor ons als voor degenen die ons observeren. Door God met tiferet te dienen, verheerlijken we niet alleen God, maar inspireren we ook anderen om dat te doen.
In de Kabbalistische gedachte is het attribuut tiferet de "gulden middenweg", die de balans vertegenwoordigt tussen de attributen van geven en vriendelijkheid aan de ene kant, en de attributen van verhulling en terughoudendheid aan de andere kant. Er zijn momenten waarop we moeten geven met overvloedige vriendelijkheid, en er zijn momenten waarop liefde vereist dat we ons inhouden en ons weerhouden van geven. Het in evenwicht brengen van deze eigenschappen vereist grote wijsheid. Deze heilige balans wordt vertegenwoordigd door het attribuut tiferet, want het verfraait onze wereld en verheerlijkt God.
Bron: 75 words for 75 years of Israel - Tiferet/Beauty - Israel365 News