75 woorden voor 75 jaar Israël - Misjkan/Tabernakel

“

Akiva Gersh

Ter ere van de 75ste verjaardag van Israël is Israel365 verheugd om een nieuwe serie essays te lanceren die de geheimen van de Hebreeuwse Bijbel zullen ontsluieren!

Uittreksels uit Rabbi Akiva Gersh's binnenkort te verschijnen boek, 75 Hebreeuwse woorden die je nodig hebt om de Bijbel te begrijpen (binnenkort beschikbaar!). Deze essays belichten het verband tussen verwante Hebreeuwse woorden en onthullen Bijbelse geheimen die alleen toegankelijk zijn via het Hebreeuws. Geniet van de serie - en een gelukkige 75e verjaardag van de Staat Israël!

מִשְׁכָּן

MISHKAN

MISH-KAHN

TABERNACLE

"Op de dag dat de Tabernakel werd opgericht, bedekte de wolk de Tabernakel, de Tent van het Verbond; en 's avonds rustte zij over de Tabernakel in de gelijkenis van vuur tot de morgen." (Numeri 9:15)

וביום הקים את המשכן כסה הענן את המשכן לאהל העדת ובערב יהיה על המשכן כמראה אש עד בקר.

"Hoe schoon zijn uw tenten, o Jakob, uw woningen, o Israël!" (Numeri 24:5)

מה טבו אהליך יעקב משכנתיך ישראל.

Mishkan, Hebreeuws voor 'Tabernakel', verwijst naar het heilige heiligdom dat God de kinderen van Israël opdroeg te bouwen in de woestijn als plaats van aanbidding. De stam van het woord Mishkan betekent "wonen", zoals het vers zegt: "En laat hen Mij een heiligdom maken, zodat Ik in hun midden kan wonen" (Exodus 25:8). Gods aanwezigheid werd meer gevoeld en ervaren in de Misjkan dan op welke andere plaats op aarde dan ook. Het Hebreeuwse woord voor Gods aanwezigheid is Shechinah, wat dezelfde grammaticale stam heeft als Misjkan.

De wijzen leren dat de Misjkan een verzoening was voor de zonde van het gouden kalf. Door het gouden kalf te aanbidden, toonden de mensen hun geloof in polytheïsme, het geloof dat er vele ongelijksoortige krachten in de wereld zijn die door vele goden worden bestuurd. De Misjkan was een verzoening voor deze zonde, want het was een woonplaats voor de enige ware God van het universum. Door dit heiligdom te bouwen, erkenden de mensen dat alle krachten van de natuur alleen van God afkomstig zijn.

De Misjkan was gemaakt van veel verschillende en ongelijksoortige onderdelen, waaronder hout, verschillende metalen, stoffen en dierenhuiden. Toch verklaart de Bijbel na de voltooiing van de Misjkan dat "de Misjkan één geheel was" (Exodus 26:6), wat benadrukt dat ondanks de grote verscheidenheid aan onderdelen in de Misjkan, het een inherente eenheid bezat. Hetzelfde geldt voor de hele wereld. Hoewel het universum ongelooflijk divers is, werden al zijn creaties gevormd en geschapen door God en zijn ze een uitdrukking van Zijn wil.

Bron: 75 words for 75 years of Israel - Mishkan/Tabernacle - Israel365 News